In een eerste deel, hebben we de vier stappen uitgelegd die gevolgd moeten worden om een familielegende te verifiëren. We hebben met name de verschillende elementen van het familieverhaal over François Mouyon, mijn overgrootvader wiens genealogie we hebben verkend, gedetailleerd.
Toen hij jong was en in Lyon werkte in een menagerie[1], zou François Mouyon nalatig zijn geweest in het toezicht op de leeuwenkamer, wat zou hebben geleid tot een ongeluk waarbij een persoon het slachtoffer zou zijn geworden. Na dit voorval zou hij tot een gevangenisstraf zijn veroordeeld.
In de tweede deel hebben we een concreet geval van onderzoek geïllustreerd op basis van dit familieverhaal met behulp van de tools RetroNews, Gallica, Geneanet en My Heritage Kranten.
Dit derde en laatste deel zal dienen om het onderzoek te verdiepen door nieuwe bronnen te mobiliseren, zoals BelgicaPress, Lectura Plus en Numelyo, meer gespecialiseerd in een beperkt geografisch gebied, maar die titels aanbieden die niet worden genoemd in de hulpmiddelen van deel 2. Ik zal ook het belang van de synthese van informatie en de hulpmiddelen die het mogelijk maken om deze te ontwikkelen, onder de aandacht brengen, om de verkenning van nieuwe documentatiepistes te vergemakkelijken.
Familieonderzoek in de oude pers
BelgicaPress :
Of het nu gaat om het doen van je genealogie in België of Frankrijk, het is belangrijk om alle beschikbare bronnen te gebruiken en de Koninklijke Bibliotheek van België maakt daar deel van uit. Zoals al is opgemerkt in andere bronnen en ook bewezen door BelgicaPress, heeft de zaak de grenzen ruimschoots overschreden. De tool is volledig gratis, maar het is noodzakelijk om een account aan te maken.
De geavanceerde zoekfuncties zijn relatief eenvoudig te gebruiken. In tekstmodus is het mogelijk om te kiezen voor de zoekopdracht van één enkel woord, alle woorden of een exacte zin. Met BelgicaPress kunnen we ook de resultaten filteren door alleen de kranten in het Frans, Nederlands of Duits te selecteren, afhankelijk van de gesproken talen in België.
Uittreksel van de zoektocht “Mouillon”, 1895 tot 1896, BelgicaPress
In BelgicaPress levert de zoektocht ons zeven resultaten in vijf kranten.
Het spreekt voor zich dat als je familiegeschiedenis zich in België afspeelt, de tool die is opgezet door de Koninklijke Bibliotheek van België (KBR) het meest geschikt zal zijn. Ik raad je dan ook aan om hiermee te beginnen voor genealogisch en familiaal onderzoek. Het is trouwens een van de hulpmiddelen die ik het meest aanbeveel als genealogist in België.
Lectura Plus :
Hoewel veel nationale en regionale titels de zaak al hebben behandeld dankzij de eerdere bronnen, blijft het relevant om de lokale media te raadplegen, omdat zij vaak meer gedetailleerde informatie bieden.
Lectura Plus is het portaal voor geschreven en grafisch erfgoed in Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon ligt in het hart van het gebied dat door dit platform wordt bestreken.
Uittreksel uit het onderzoek, mouyon, 1895-1896, Lectura Plus
Wat handig is aan Lectura Plus, is dat je kunt filteren op periode, titel of type krant en op geografisch gebied.
Voor het onderzoek “Mouyon” tussen 1895 en 1896 krijgen we vier resultaten, waarvan twee in Le Salut Public en twee in Le Stéphanois. Laatstgenoemde was al aanwezig in Geneanet, maar niet Le Salut Public.
Voor het onderzoek “Mouillon” tussen 1895 en 1896 verschijnen hier 36 resultaten. Het nadeel van Lectura Plus is dat je alleen het volledige jaar kunt selecteren, niet een specifieke maand. Van de 36 resultaten spreken er slechts 19 over de zaak.
Uittreksel uit het onderzoek “Mouillon”, 1895-1896, Lectura Plus
Numelyo :
Buiten de oude pers is het zoeken in de digitale bibliotheek van Lyon een must, aangezien het evenement in deze stad heeft plaatsgevonden.
Wat betreft dit hulpmiddel is de zoekinterface relatief verouderd en moeilijk te gebruiken. De enige manier om te zoeken is rechtsboven of in de zoektool aan de linkerkant, wat hetzelfde lijkt te zijn. De dekkende jaren lopen van 1790 tot 1944.
Voor onze zaak zijn er 88 resultaten, maar geen enkele verwijst naar de tragedie van de menagerie.
Uittreksel uit het onderzoek “mouillon menagerie”, Numelyo
Ik vond het vreemd dat ik niets relevants kon vinden op Numelyo, dus heb ik rechtstreeks in de categorie Lyonnaise pers van 1790 tot 1944 gezocht met de volgende zoekwoorden: “menagerie”, “eyssette” en van 1890 tot 1899, en daar kreeg ik drie overtuigende resultaten:
Uittreksel van de zoektocht “menagerie”, “Eyssette”, van 1890 tot 1899, Lyonnaise pers van 1790 tot 1944, Numelyo
Van de twee titels van Lyonnaise kranten is Le Progrès Illustré de meest interessante. Wat mijn aandacht trok, is dat de foto ontbrak, zelfs toen ik op het artikel klikte.
Uittreksel Le Progrès Illustré, Numelyo
En het is pas door “Le Progrès Illustré, fasc. nummer 249” te selecteren dat ik de voorpagina van het artikel krijg.
Voorpagina, Le Progrès Illustré, N°249, Numelyo
Na het verkennen van de verschillende zoekmethoden in de pers volgens de beschikbare tools, is het essentieel om de informatie op een methodische manier te synthetiseren en nieuwe bronnen te raadplegen.
Waarom is het noodzakelijk om bronnen te kruisen in genealogie?
Informatie verifiëren en nieuwe bronnen verkennen
Om deze informatie te groeperen, blijft de meest geschikte methode een Excel-tabel om de chronologie bij te houden op basis van publicatiedatum, titel, verkregen informatie en te overwegen pistes.
Hier is een voorbeeld:
Uittreksel van een Excel-bestand met een lijst van artikelen die getuigen van de zaak van de Ménagerie.
Dit document dient zowel als memo van de geraadpleegde artikelen als dashboard om de onderzoekspistes te identificeren die voor elk element verkend moeten worden. Bijvoorbeeld, de exacte data van de uitspraak (14 oktober 1895) en van het hof van beroep (19 november 1895) openen nieuwe onderzoekspaden richting de archieven van de justitie.
Zo zijn de Departementale Archieven van de Rhône gecontacteerd: de dossiers zijn enkel ter plaatse in te zien. Een volgend bezoek aan Lyon zal ongetwijfeld een passage naar de archieven omvatten. Het dossier van de uitspraak en zelfs de registers van de gevangenis zullen de gezochte documenten zijn.
Bovendien zouden verschillende foto's door de heer Lacombe zijn genomen, maar tot op heden is er geen archieffonds geïdentificeerd. De collecties van fotografen worden helaas niet altijd bewaard. Ik verlies de hoop niet, ze zouden ooit weer uit het verleden kunnen opduiken.
Sommige feiten uit de geschiedenis zijn niet echt bewezen. De journalist benadrukt soms een waarheid die het melodrama opwekt. Als genealoog moet je weten wat je moet geloven. Hier zijn de elementen die op dit moment onzeker blijven:
Mouyon raakte gewond tijdens zijn poging om Eyssette te redden. Hoewel verschillende kranten spraken over een verwonding aan het linkerbeen, lijkt er niets te zijn vermeld in het artikel over de uitspraak.
Eyssette wilde een foto van zichzelf maken om de dompteuse Léonda, ook wel Joséphine Pezon genoemd, de weduwe van de heer Castanet, te imponeren.
Affiche van Leonda Pezon, voorstelling Pezon Castanet, rond 1898, Drukkerij Camis in Parijs
Fotografie van Léonda, ook wel Joséphine Pezon genoemd, afkomstig van de site amilo.net
Om postkaarten of tijdgebonden reclamekaarten te verkrijgen, is het relevant om gespecialiseerde websites te raadplegen die zich richten op de verkoop van verzamelobjecten. De site Delcampe, bijvoorbeeld, is bijzonder compleet: het stelt je in staat om zowel de lopende veilingen als de reeds afgelopen veilingen te bekijken. Het is vooral dankzij dit platform dat ik de afbeelding van een reclamekaart van de dompteur Lucas, de protagonist van ons verhaal en geassocieerd met Madame Castanet, heb kunnen terugvinden:
Uittreksel van een veiling, zeldzame reclamekaart 11.5 x 7.5 LUCAS Dompteur, verkocht op 26 februari 2025, Delcampe
Ik heb de menagerie Pezon-Castanet in dit artikel maar kort aangestipt, aangezien deze niet centraal staat in het onderwerp. Voor geïnteresseerde lezers raad ik echter aan de site van Nathalie Deux, die de geschiedenis van de dieren in kaart brengt, evenals die van de vereniging van de Vrienden van de Lozère, gewijd aan het historische onderzoek naar de familie Pezon en geïllustreerd met talrijke foto's
Conclusie :
Denk eraan om de zoekwoorden te variëren tijdens je onderzoek: er bestaat geen wonderoplossing om informatie te verkrijgen. Identificeer zorgvuldig alle nuttige elementen voordat je begint. Het uitvoeren van een voorafgaand genealogisch onderzoek naar de individuen en de context zal altijd nuttig zijn om de meest relevante zoekwoorden te bepalen. Het is raadzaam om verschillende formuleringen te proberen die passen bij jouw anekdote, zonder de zoektocht te veel te beperken. Het is ook belangrijk om de publicatieperiode te verbreden.
Beperk je niet tot een onderzoek dat alleen op je voorouders is gericht: verken ook de omgeving waarin de zaak zich heeft afgespeeld. Dit leidt vaak tot het ontdekken van nieuwe details, foto's of andere interessante documenten om je verhaal te verrijken. Bijvoorbeeld, in verschillende artikelen wordt “Mouyon” simpelweg aangeduid als “de man”; een te gerichte zoektocht met de achternaam zou deze verwijzingen dus niet kunnen terugvinden.
Systematisch alle artikelen opsommen (in een Excel-tabel) zal je helpen om meer duidelijkheid te krijgen en andere documenten of aanvullende informatie te spotten.
Voer bovendien een algemene zoektocht op internet uit op basis van nieuwe informatie die door de pers is aangeleverd: namen van mensen, plaatsen, gevolgen van de zaak, enz. Dit kan helpen om nieuwe perspectieven te openen en te begrijpen hoe je voorouder leefde ten tijde van het evenement.
Ten slotte is het mogelijk dat de zoektools in oude pers regelmatig hun databases bijwerken door nieuwe titels toe te voegen. Aarzel niet om je zoekopdrachten op te slaan zodat je ze later opnieuw kunt uitvoeren: dit kan je in staat stellen om nieuwe informatie te ontdekken.
Nu je de stappen hebt om een familieverhaal in de oude pers te verifiëren, is het aan jou om aan de slag te gaan!
Bronnen :
Omslagfoto: Le Petit Journal, geïllustreerde bijlage, nr. 254, zondag 29 september, Gallica, Nationale Bibliotheek van Frankrijk
Lectura Plus : Lectura Plus, het portaal van het geschreven en grafische erfgoed in Auvergne-Rhône-Alpes
Numelyo (Pers) : Lyonnaise Pers uit de 19e eeuw
Dompteur Pezon : Nathalie Deux, Dompteur Pezon
De Menagerie Pezon : Vereniging van vrienden van de Lozère,Lozère - De Menagerie Pezon - AMILO
Collecties Delcampe : Zoeken naar verzamelobjecten op trefwoord | Delcampe