Tre Legioni d'Onore nella stessa famiglia: la storia dei Borsat de La Pérouse
Genealogia militare, Legione d'Onore, Storia familiare
23 luglio 2026di
Poncet
Una storia familiare al servizio della Francia
I dossier della Legion d'onore permettono spesso di ricostruire un fatto d'armi o una carriera eccezionale. Più raramente, rivelano una vera tradizione familiare. È il caso di questa ricerca genealogica sulla famiglia Borsat de La Pérouse, di cui tre membri, cresciuti in la stessa casa a generazioni diverse, furono decorati della Legion d'onore. Dalla guerra del 1870 alla Prima Guerra Mondiale, i loro percorsi testimoniano la trasmissione di un impegno militare all'interno di una stessa famiglia.
Le ricerche genealogiche negli atti di stato civile sono un primo passo che è possibile completare con la ricerca degli archivi militari, registri matricolari e, se del caso, della Legion d'onore su la base Léonore degli archivi Nazionali. È opportuno anche consultare la stampa antica per ottenere una cronologia completa degli eventi legati alla carriera militare del decorato.
Victor Abel Henry Borsat de La Pérouse : eroe dell'assedio di Parigi
Il primo uomo a essere decorato è Victor Abel Henry Borsat de La Pérouse.
Nato nel 1846 nella casa di famiglia, egli effettua il suo servizio militare con la classe del 1866. Quando scoppia la guerra franco-prussiana, Parigi è assediata per più di quattro mesi. Viene mobilitato e partecipa alla campagna del 1870-1871, in particolare durante l'assedio di Parigi a partire da agosto 1870.
Litografia anonima, Il Bombardamento di Parigi 1871, eventi militari (titolo della serie), Museo Carnavalet, Storia di Parigi.
Durante il conflitto, viene nominato capitano della Guardia mobile dell'Ain e poi ufficiale d'ordinanza del generale de La Mariouse, una funzione di fiducia che lo porta ad assistere e accompagnare il suo superiore nella conduzione delle operazioni. Il suo impegno durante questo periodo decisivo della storia della Francia è premiato con l'assegnazione della Legion d'onore.
Il fascicolo della Legion d'onore riveste un interesse particolare, poiché il registro matricolare della classe 1866 conservato presso gli Archivi dipartimentali dell'Ain è lacunoso. Permette così di completare il suo percorso militare dettagliando i suoi diversi servizi e periodi di mobilitazione.
Fascicolo di legione d’onore di Victor Abel Henry Borsat de la Pérouse, Base Léonore, Archivi Nazionali, LH//299/43, nota n° L0299043.
Una pista complementare sarebbe di ottenere il suo fascicolo individuale presso il Servizio Storico della Difesa a Vincennes in costa GR 5 YE 34520.
Alexandre Charles Emile Borsat de La Pérouse : ufficiale di marina in Estremo Oriente
Il secondo uomo è suo fratello minore, Alexandre Charles Émile Borsat de La Pérouse.
Nato nella stessa casa diciannove anni dopo Victor Abel Henry, cresce in un ambiente in cui la carriera militare occupa un posto importante. Dopo l'assedio di Parigi, suo fratello maggiore viene mobilitato nell'esercito territoriale per circa dieci anni, mantenendo all'interno della famiglia il ricordo delle campagne militari.
Suo cognato, Étienne Louis Arbod, costituisce anche una figura ispiratrice. Tenente di fanteria di marina, conduce una carriera oltremare in qualità di amministratore degli affari indigeni in Cochinchina. Con sua moglie, Anne Marie Lucie Borsat de La Pérouse, sorella di Alexandre, percorre regolarmente il Mediterraneo e il Medio Oriente prima di raggiungere l'Estremo Oriente. La loro vita è segnata da numerosi viaggi: uno dei loro figli nasce a bordo di un transatlantico diretto a Napoli, mentre un altro vede la luce nella rada di Saigon. Quest'ultimo purtroppo muore nel 1882, quando Alexandre ha diciassette anni.
È proprio a quest'età che Alexandre Charles Émile sceglie di arruolarsi nella Marina, cioè diversi anni prima dell'età in cui la maggior parte dei giovani uomini compie il servizio militare. Questa scelta testimonia probabilmente l'influenza esercitata dai percorsi militari di suo fratello e di suo cognato, così come l'apertura sul mondo che rappresentavano allora le carriere marittime.
Articolo su Alexandre Borsat de la Pérouse, 3 luglio 1882, giornale dell’Ain, Lectura Plus, n°77, vista 2.
Cartolina, La Nuova Scuola Navale, Brest, Mozais, Cartorum.
Nel corso di una carriera costellata di viaggi, campagne e numerose peripezie a cui dedicherò prossimamente un articolo, Alexandre Charles Émile Borsat de La Pérouse solca i mari del globo.
Il suo percorso è segnato dall'ottenimento della Legion d'onore, che gli è stata conferita il 23 settembre 1893 per la sua condotta a bordo de L'Inconstant.
Infatti, il 12 luglio 1893, mentre è tenente di vascello, L'Inconstant, accompagnato da La Comète, forza il passaggio del fiume Ménam (in Thailandia) nonostante la difesa accanita e la resistenza delle forze siamesi. Le due navi superano le fortificazioni dell'emboccatura, affrontando due forti, sette navi da guerra e una barriera difensiva. Questa azione decisiva consente alla Francia di imporre la sua superiorità navale e porta, alcune settimane dopo, alla firma di un trattato favorevole ai suoi interessi in Indocina.
L'Inconstant e la Comète risalendo il Meinam, illustrazione di Rougeron e Vignerot da un'acquerello di Alfred Paris, Hachette, 1912.
Il suo dossier di Legione d’onore indica che gli è concessa una rendita annuale di 250 franchi. Precisa inoltre che in questo periodo, il suo stato di servizio si distribuisce come segue: un anno e sei mesi di servizio a terra, un anno e sei mesi nei porti, due anni e sei mesi in rada, così come sette anni e otto mesi in mare.
Il suo dossier di Legione d’onore indica che gli è concessa una rendita annuale di 250 franchi. Precisa inoltre che in questo periodo, il suo stato di servizio si distribuisce come segue: un anno e sei mesi di servizio a terra, un anno e sei mesi nei porti, due anni e sei mesi in rada, così come sette anni e otto mesi in mare.
Dossier di legione d’onore di Alexandre Charles Emile Borsat de la Pérouse, Base Léonore, Archivi Nazionali, LH//299/42, nota n° L0299042.
Il suo dossier di Legione d’onore indica che gli è concessa una rendita annuale di 250 franchi. Precisa inoltre che in questo periodo, il suo stato di servizio si distribuisce come segue: un anno e sei mesi di servizio a terra, un anno e sei mesi nei porti, due anni e sei mesi in rada, così come sette anni e otto mesi in mare.
Ecco la decorazione ritrovata nella soffitta della casa dove è cresciuto Alexandre Charles Emile Borsat de La Pérouse.
Decorazione della legione d’onore di Alexandre Charles Emile Borsat de La Pérouse
Decorazione della legione d’onore, Alexandre Charles Emile Borsat de La Pérouse, 23 settembre 1893, fonte personale ufficiale.
Charles Pierre Arbod Borsat de la Perouse: una terza Legione d'onore nella famiglia
L'ultimo dei tre uomini a ricevere questa decorazione è Charles Pierre Arbod Borsat de la Perouse.
Figlio di Anne Marie Lucie Borsat de la Pérouse e di Etienne Louis Arbod, nasce nel 1879 a Cho Lon durante una missione di suo padre in Cochinchina. Cresce senza conoscere suo padre ma con l'immagine di suo zio Alexandre Charles Emile che gli scrive regolarmente lettere come quella trovata negli archivi dipartimentali dell'Ain.
Trascrizione :
“Caro Zio A
Sono molto felice di apprendere che hai
ripreso il tuo posto di secondo e spero che
ora fai sloggiare questi brutti
scarafaggi.”
Corrispondenza passiva, Alexandre Borsat de La Pérouse, fondazione Borsat de la Pérouse, AD01, 33 J18.
Non ho trovato il suo fascicolo di legione d'onore nella base Léonore degli Archivi Nazionali. Tuttavia il suo registro di matricola militare menziona che ottiene la legione d'onore il 14 novembre 1916 durante la Prima guerra Mondiale.
L'ordine del giorno del Grande Quartier Général descrive un ufficiale che, nonostante un bombardamento particolarmente violento, continua l'assalto con la granata prima di manovrare la sua compagnia per conquistare una posizione tedesca solidamente difesa. Seppellito da un proiettile, rifiuta comunque di abbandonare il suo comando.
Ecco la trascrizione completa :
“Ufficiale di addestramento, coraggioso, energico, si è particolarmente distinto per il suo sangue freddo durante un bombardamento di grossi Minnenwerfer tedeschi.
Cavaliere della Legion d'Onore - 14-11-1916. O/o n° 4861 del G.Q.G. - Ufficiale molto coraggioso comandante le prime onde d'assalto del Battaglione durante l'assalto del 24 ottobre 1916 e trovandosi fermo su una posizione intatta e fortemente difesa da mitragliatrici ha attaccato con vigore con la granata, poi ha eseguito una manovra abile che ha permesso l'allontanamento della posizione e la cattura di un intero battaglione nemico con un importante materiale bellico - Seppellito e contuso da un proiettile, ha voluto comunque mantenere il comando della sua compagnia.”
Archivi dipartimentali dell'Ain, BORSSAT DE LAPEROUSE Charles, Pierre (matricola 210) - (1899).
Se il fascicolo della Legion d'onore di Charles Pierre Arbod Borsat de La Pérouse non è ancora stato ritrovato, il suo registro matricolare militare permette comunque di comprendere le circostanze che gli valsero questa distinzione. Ciò che mi è piaciuto durante le mie ricerche è stata l'ammirazione e l'ispirazione reciproca che hanno avuto i diversi membri della famiglia Borsat de La Pérouse. Con Victor, Alexandre e Charles, si delinea tutta una storia familiare: quella di tre uomini, cresciuti nella stessa casa, che scelsero ciascuno di servire il proprio paese e furono, in epoche diverse, premiati con la Legion d'onore.
Usiamo cookie per garantirti la migliore esperienza utente sul nostro sito web.Informativa sui cookie